Reconstructing quadric surfaces

$$X : x^{4} + xyzw + y^{3}z + yw^{3} + z^{3}w = 0 \subset \mathbf{P}^3$$

$$\operatorname{Pic}(\overline{X})|_B \subseteq \Lambda \overset{?}{\subseteq} \operatorname{Pic}\overline{X}$$

Goal

Reconstruct the quadric surfaces containing some of the 133056 smooth rational quartics in $X$ using the curve classes.